TORONTO (Ontario), 25 juin 2010 – Toyota Canada Inc. a enregistr une campagne de scurit volontaire auprs de Transports Canada concernant des vhicules Lexus HS 250h de l’anne-modle 2010 afin de remdier un problme de conformit avec la Norme fdrale de scurit des vhicules automobiles du Canada (NSVAC) 301. 
 
Dans le cadre de son programme annuel d’essais de conformit, la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) a rcemment men un essai sur la HS 250h 2010.  L’essai consiste heurter le vhicule par l’arrire avec une barrire dformable une vitesse d’environ 80 km/h.  Le vhicule est heurt par une barrire mobile dformable avec un chevauchement de 70 pour cent.  Pendant cet essai, on fait pivoter le vhicule successivement sur son axe longitudinal de 90 degrs la fois.  Pendant le pivotement du vhicule, il s’est produit une fuite de carburant qui dpassait les exigences de la norme.
 
Pendant le dveloppement du vhicule, Lexus a fait l’essai de vhicules HS 250h en respectant le mme protocole et a dtermin que les vhicules taient intgralement conformes la norme NSVAC 301.  Lexus travaille actuellement identifier la raison des rsultats diffrents obtenus lors des essais et dterminer la cause de cette non-conformit.
 
Pour le moment, Lexus n’a pas identifi de solution pour remdier ce problme, mais elle s’efforce de le faire rapidement, et elle avisera les propritaires ds que cette solution aura t mise au point.  En attendant, les concessionnaires ne livreront aucun vhicule neuf faisant partie de leurs stocks et qui sont viss par cette campagne.  
 
Les dtails au sujet de ce rappel sont disponibles par l’entremise de Lexus Canada au 1 800 26 LEXUS ou 1 800 265-3987, ou sur le site www.lexus.ca.
 
-30-